WASHINGTON, DC, 02:05 AM, TUE NOVEMBER 24 | Advertise on Wonkette | tips@wonkette.com | SUBMIT A TIP | RSS

Posts Tagged ‘translations’

THE BEST MEAT

A Children’s Treasury Of (Poorly) Translated Comments About Mark Sanford From An Argentinian Newspaper

Wednesday, June 24th, 2009

One or more of you commenter people have linked to an article about crying sex person Mark Sanford in an Argentinian newspaper, La Nación. “Argentina” is very proud to have had an American slave state leader come to its big city and sex its women! Maybe? It’s hard to tell, because we do not speak Spanish. The Internet does, though, and has translated for us some of the article’s comments. Are the Argentinian Internet’s commenters as erudite as the “Real American” commenters? Perhaps even more! MORE »


TRANSLATIONS

Robert Gibbs: Joe Biden Meant That You Should Die, Jake Tapper

Thursday, April 30th, 2009

Here is your Robert Gibbs trying to explain to the gotcha media that when Joe Biden said “Anyone in America who goes into any sort of enclosed space will die like hotcakes,” he really meant, “God bless the troops,” because nobody messes with that Joe. (?). This does not satisfy America’s top newsman, Jake Tapper, and everyone laughs at nothing. [Ben Smith]